Monday 25 February 2008

Tillykke med fodselsdagen!!...Happy Birthday!!!...Saturday, Sunday, Feb 23-24, 2008

Weekend...
...on Saturday morning I met Sylvia at the gym and then after the lunch came Iva and we wrapped the presents for Charlotte, Daniel and Tim....we also made them little pudding cakes with gummy bears and a candle to blow and make a wish...and we inflated couple of balloons to add a little colour to the party...

...the party started at 7:00 p.m. ... they prepared a very nice dinner and buffet for us..."tomato soup with cream" as a starter...then "cold pasta salad with vegetables" and "vegetable salad"...followed by delicious "baked aubergine and zuchini with a tomato-olive-almond-cheese topping"...then equally excellent "meat balls in curry sauce with rice"...and I can´t forget the dessert, can I? .... "Kiksekage", "chocolate mousse" and "cookies"...we ate, drank wine, listened to music and chatted...well, past midnight somebody had a great idea to test our balance and flexibility...that was lot of fun...:-)...I´m sure you can imagine...if not...there are some pictures...


Víkend....

...v sobotu ráno jsem se sešla se Sylvou v posilovně, po obědě pak přišla Ivča a daly jsme se do zabalování dárků pro Charlotte, Daniela a Tima...také jsme jim uvařily pudinkové dortíky s gumovými medvídky a svíčkou, aby si mohli něco přát...nafoukly jsme pár balónků, abychom dodaly párty trochu barvy...




...oslava začala v 19:00...připravili pro nás velmi dobrou večeři a občerstvení...jako předkrm "rajčatová polévka se smetanou"...poté "studený těstovinový salát se zeleninou" a "zeleninový salát"...který následoval úžasný "zapečený lilek a cukína s rajčaty, mandlemi, olivami a feta sýrem"...dále neméně dobré "masové kuličky v kurry omáčce s rýží"...a nesmím zapomenout na dezert, že?..."Kiksekage", "čokoládová pěna" a "cookies"...pojedli jsme, popíjeli, poslouchali hudbu a bavili se...no, po půlnoci někoho napadlo, že bychom mohli otestovat naši rovnováhu a ohebnost...to bylo celkem zábavné...:-)...určitě si to umíte představit...a pokud ne, tak tady je pár fotek...

Sunday...at one we met for a walk by the fjord and through the town...me, Daniel, Sylvia and Iva...Finja joined us when we walked past the hostel...she gave us a little tour around it...

...next on our plan was the homework for the music class we are going to have on Wednesday...making up a dialogue for two people according to a piece of music...had some good laugh doing it...will tell you more after we actually perform it...

...in the evening...me and Daniel..."Prison Break" continued...this time it was exhausting...we watched "just" four episodes...but there was a lot going on in them...I got a bit overexcited...my adrenalin just went up and down and up and down...but I enjoyed it anyway:-)...

Neděle...v jednu jsme se sešli a vypravili se na procházku podél fjordu a městem...já, Daniel, Sylva a Iva...Finja se k nám přidala, když jsme procházeli kolem hostelu...a trochu nás jím provedla...

...další na programu byl domácí úkol, který máme na hodinu hudby ve středu...vymyslet dialog mezi dvěma lidmi na základě hudební skladby (v úterý ještě musíme vyrobit plakát)...docela jsme se u toho nasmáli...více až po přednesu...

...večer...já a Daniel..."Útěk z vězení" pokračování...tentokrát to bylo dosti vyčerpávající...shlédli jsme "jen" čtyři díly...strašně moc se toho ale událo...mě to až trochu rozrušilo...adrenalín mi lítal nahoru a dolu, nahoru a dolu...ale i tak jsem si to užila :-)...

No comments: